Usage examples of "Web" in Russian with translation to Turkish

<>
Но бета-тестеры Office 2010 не получили доступ к Office Web Apps в обещанное время - было сказано, что доступ будет открыт в течение августа 2009 года. Bununla birlikte, Office 2010 beta testlerine bu tarihte Office Web Apps'a erişim verilmedi ve Ağustos 2009'da test edenlere sunulacağı açıklandı.
В том же году Microsoft включила nopCommerce в установщик Microsoft Web Platform. Sonraki yılda, Microsoft nopCommerce Microsoft Web platform Installer'a dahil etti. Firmanın Yaroslavl Russia'da ofisi vardır.
Однако Firefox Home не является браузером; приложение запускает страницы на предустановленных Webkit Web viewer или Safari. Bu program bir tarayıcı değil, yukarıda belirtilen özellikleri Webkit Web görüntüleyicisinde ya da Safari'de başlatan bir programdır.
JSON Web Token (JWT) - это открытый стандарт (RFC 7519) для создания токенов доступа, основанный на формате JSON. JSON Web Token (JWT), tarafların birbirleri arasındaki veri alışverişini ve bunun doğrulamasını sağlayan JSON tabanlı RFC 7519'de tanımlanmış açık bir standarttır.
Microsoft официально представила предварительную версию Office Web Apps 17 сентября 2009 года. Microsoft, Office Web Apps Teknik Önizleme'yi resmen 17 Eylül 2009'da yayınladı.
Финальная версия Office Web Apps стала доступна для пользователей 7 июня 2010 года через Windows Live Office. Office Web Apps'in son sürümü, 7 Haziran 2010'da Windows Live Office aracılığıyla halka açık hale getirildi.
В феврале 2014 года Office Web Apps перетерпел ребрендинг - он был преобразован в Office Online и стал частью других веб-сервисов Microsoft, включая Календарь, OneDrive, Outlook.com и Люди. Şubat 2014'te, Office Web Apps yeniden Office Online olarak etiketlendi ve Takvim, OneDrive, Outlook.com ve Kişiler da dahil olmak üzere diğer Microsoft web hizmetlerini bir araya getirdi.
Office Web Apps был доступен только для выбранных тестеров через сервис OneDrive (в то время Skydrive). Office Web Apps, OneDrive (SkyDrive zamanında) hizmeti aracılığıyla seçilen test sahipleri tarafından kullanılabilir hale getirildi.
Дополнительно было заявлено, что получить доступ к Office Web Apps можно будет тремя путями: Ayrıca, Microsoft, Office Web Apps'in kullanıcılara üç yolla erişilebileceğini de açıkladı:
Крис Капоссела, старший вице-президент бизнес отдела Microsoft, представил Office Web Apps как пакет облегчённых версий приложений Word, Excel, PowerPoint и OneNote, который позволяет создавать, редактировать и обмениваться документами Office через обычный браузер. Microsoft iş bölümü genel müdür yardımcısı Chris Capossela, Office Web Apps'ı Word, Excel, PowerPoint ve OneNote'nin hafif sürümleri olarak tanıttı. O, Office belgelerini bir web tarayıcısı aracılığıyla oluşturup düzenlemeye ve ortak çalışmaya başladı.
Сервис Office Web Apps впервые был показан в октябре 2008 года на конференции PDC 2008 в Лос-Анджелесе. Tanıtımı. Office Web Apps ilk olarak Ekim 2008'de Los Angeles'teki PDC 2008'de açıklandı.
Согласно его словам, Office Web Apps призван стать доступной частью Office Live Workspace. Capossela'ya göre Office Web Apps, Office Live Workspace'in (Microsoft Office Live) bir parçası olarak kullanılabilir hale geldi.
NopCommerce входит в список лучших и лучших 5 самых загружаемых приложений в Microsoft Web Platform. nopCommerce Microsoft Web Platform Installer'da en çok indirilen 5 uygulama arasına girdi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!