Beispiele für die Verwendung von "« король лир »" im Russischen

<>
Показ спектакля "Король Лир" За виставу "Король Лір"
Далее он создает "Отелло", "Гамлет", "Король Лир". Так ним створюються "Отелло", "Гамлет", "Король Лір".
Король Лир (Никакого страха Шекспира) Король Лір (Ніякого страху Шекспіра)
Краткое содержание "Король Лир" Короткий зміст "Король Лір"
Главнокомандующим КБА является Король Бутана. Головнокомандувачем КБА є Король Бутану.
1988 - 1 доллар США = 1300 турецких лир. 1988:1 долар США = 1,300 турецьких лір.
Король также гарантировал амнистию участникам восстания. Король також гарантував амністію учасникам повстання.
Принц Лир - сын короля Хаггарда. Принц Лір - син короля Хаггарда.
Английский генерал и король Ирака Фейсал Англійський генерал і король Іраку Фейсал
Лир и Корделия захвачены солдатами Гонерильи. Лір та Корделія захоплені солдатами Ґонерил'ї.
Годзилла: Король Монстров - Официальный трейлер Годзілла: король Монстрів - Офіційний трейлер
Вход в него составляет 9 турецких лир. Вхід в нього становить 9 турецьких лір.
Сам король располагал отрядом из 500 всадников. Сам король мав загон із 500 вершників.
1966 - 1 доллар США = 9 турецких лир. 1966:1 долар США = 9 турецьких лір.
Король и королева карнавала в Ницце Король і королева карнавалу в Ніцці
1980 - 1 доллар США = 90 турецких лир. 1980:1 долар США = 90 турецьких лір.
Королевство Островов - король Юэн Макдугалл (до 1249). Королівство Островів - король Юен Макдугалл (до 1249).
Сдвиги девяти блоков "наклонной башни лир" Зсув дев'яти блоків "похилої вежі лір"
Новый король стал укреплять королевскую власть. Новий король усіляко зміцнював королівську владу.
Отзыв о спектакле "Голый король" Сцена з вистави "Голий король"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.