Ejemplos del uso de "А зори здесь тихие" en ruso

<>
Здесь человек чувствует себя свободным и защищенным. Громадяни тут почувають себе вільними і захищеними.
Вышиванка женская "Цветы Зори" Вишиванка жіноча "Квіти Зорі"
Тихие песни для смешанного хора (1979). Тихі пісні для змішаного хору (1979).
Здесь экономия чревата негативными последствиями. Тут економія чревата негативними наслідками.
Горели "Красные зори" Горіли "Червоні зорі"
Пляжи Бентоты очень тихие и спокойные. Пляжі Бентота дуже тихі та спокійні.
"Мне не нравится вседозволенность здесь. "Мені не подобається вседозволеність тут.
Ресторан "Вечерние Зори" Ресторан "Вечірні зорі"
И в окнах тихие лампады І в вікнах тихі лампади
Национальное самосознание здесь имеет многообразные корни. Національна самосвідомість тут має багатогранні коріння.
Международный детско-молодёжный фестиваль искусств "Киммерийские зори" Міжнародний дитячо-молодіжний фестиваль мистецтв "Кіммерійські зорі"
"Мои мысли тихие" (англ. "Мої думки тихі" (англ.
Универсальный КК здесь не нужен. Універсальний КК тут не потрібен.
Фестиваль "Таврийские зори" (сентябрь, ежегодно) Фестиваль "Таврійські зорі" (Вересень, щорічно)
Кому здесь тюрьма, кому - Дольче Вита. Кому тут тюрма, кому - Дольче Віта.
26-27 мая. Трипольские зори 26-27 травня Трипільські зорі
Нюансы создания деревенского сада предоставлены здесь! Нюанси створення сільського саду надані тут!
База отдыха "Днепровские Зори" услуги База відпочинку "Дніпровські Зорі" послуги
Возьмите Массивные 1000 Добро пожаловать пакет ЗДЕСЬ! Візьміть Масивні 1000 Ласкаво просимо пакет ТУТ!
Из цикла "Голубые зори" Із циклу "Блакитні зорі"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.