Ejemplos del uso de "Адекватная" en ruso
Traducciones:
todos58
адекватно16
адекватна8
адекватну7
адекватних6
адекватний5
адекватне4
адекватного3
адекватної2
адекватною2
адекватні2
адекватним2
адекватному1
Прагматизм - адекватная европейская стратегия Украины
Прагматизм - адекватна європейська стратегія України
быстрая и адекватная реакция на аварийные ситуации;
Швидку й адекватну реакцію на аварійні ситуації;
Адекватная мышечная активность дает эмоциональную разрядку.
Адекватна м'язова активність дає емоційну розрядку.
адекватная энергетическая ценность рациона, соответствующая энергозатратам ребенка;
адекватна енергетична цінність раціонів відповідно до енерговитрат дітей;
разработку адекватных схем медикаментозной терапии;
розробка адекватних схем медикаментозного лікування;
Интерфейс не адекватен особенностям пользователей.
Інтерфейс не адекватний особливостям користувачів.
Адекватное восприятие - восприятие, соответствующее реальности.
Адекватне сприйняття - сприйняття, відповідне реальності.
Использование адекватной терминологии и стилистики;
використання адекватної термінології та стилістики;
Самооценка может быть завышенной, заниженной, адекватной.
Самооцінка може бути завищеною, заниженою чи адекватною.
Какие организации наиболее адекватны текущей ситуации?
Які організації найбільш адекватні поточній ситуації?
Прогноз при современном и адекватном лечении благоприятный.
Прогноз при своєчасному та адекватному лікуванні сприятливий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad