Exemples d’usage de "Албания" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Политический строй: Албания - парламентская республика. Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
Родился в городе Влёра (Албания). Народився в місті Влера (Албанія).
Албания - страна для настоящих первооткрывателей. Албанія - країна для справжніх першовідкривачів!
Продажа квартир в Влера Албания. Продаж квартир в Вльора Албанія.
Матч проходил в Тиране / Албания. Матч проходив в Тирані / Албанія.
Родился в Диррахии (ныне Дуррес, Албания). Народився в Діррахії (нині Дурес, Албанія).
Линда Халими (Албания) с песней "World". Ліндіта Халімі (Албанія) с піснею "World".
Албания - погода по месяцам, температура воды Албанія - погода по місяцях, Температура води
Албания - Христианско-демократическая партия Албании (алб. Албанія - Християнсько-демократична партія Албанії (алб.
Рекомендации для общения в чате Албания: Рекомендації для спілкування в чаті Албанія:
Eugent Bushpepa (Албания) с песней "Mall". Eugent Bushpepa (Албанія) з піснею "Mall".
Шкодер - округ в области Шкодер, Албания. Шкодер - округ в області Шкодер, Албанія.
Лидируют здесь Марокко, Албания и Индия. Лідирують тут Марокко, Албанія та Індія.
Shqiperia), официальное название Республика Албания (алб. Shqiperia), офіційна назва Республіка Албанія (алб.
Албания вышла из состава Варшавского договора. Албанія вийшла з Організації Варшавського договору.
Южная Европа Албания Канарские острова (Испания) Південна Європа Албанія Канарські острови (Іспанія)
Одесситы одержали победу "Шкендербеу" (Албания) - 1:0. Одесити здобули перемогу "Шкендербеу" (Албанія) - 1:0.
Албания - однонациональная страна, албанцы составляют 97% населения. Албанія - однонаціональних країна, албанці складають 97% населення.
Албания - отдых на Адриатическом и Ионическом море. Албанія має вихід до Адріатичного та Іонічного морів.
В 1967 году Албания объявила себя атеистическим государством. У 1967 р. Албанія була оголошена атеїстичною державою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !