Exemplos de uso de "Англоязычное" em russo

<>
Англоязычное название ленты - "The Ukrainians" - "Украинцы". Англомовна назва стрічки - "The Ukrainians" - "Українці".
Его англоязычное население сократилось до минимума. Його англомовне населення скоротилося до мінімуму.
Увлекательное англоязычное путешествие Польша - Чехия - Германия Захоплююча англомовна подорож Польща - Чехія - Німеччина
The Erised - украинская англоязычная группа. The Erised - український англомовний гурт.
Женский журнал "НАТАЛИ" Англоязычная газета Жіночий журнал "НАТАЛІ" Англомовна газета
летние англоязычные лагеря в Карпатах; Літні англомовні табори в Карпатах.
англоязычных рефератов к каждой статье; англомовних рефератів до кожної статті;
Активно используется в англоязычной юриспруденции ("клише"). Активно використовується в англомовній юриспруденції ("кліше").
писать грамотные письма англоязычным друзьям; писати грамотні листи англомовним друзям;
Англоязычная среда в этом - не исключение. Англомовне середовище в цьому - не виняток.
умение работать с англоязычной технической документацией; вміння працювати з англомовною технічною документацією;
Основное занятие этой англоязычной группы - рыболовство. Основне заняття цієї англомовної групи - рибальство.
Составитель и редактор англоязычного издания М. Гурман. Упорядник та редактор англомовного видання М. Гурман.
"англоязычной" (написанной качественным английским языком); "англомовними" (написані якісною англійською мовою);
Имеет англоязычную и русскоязычную версию. Має англомовну та російськомовну версії.
Ежемесячный англоязычный журнал Западной Украины. Щомісячний англомовний журнал Західної України.
Информационно-музыкальная англоязычная московская радиостанция. Інформаційно-музична англомовна московська радіостанція.
Опытные англоязычные программисты и врачи, Досвідчені англомовні програмісти та лікарі,
Школы и колледжи англоязычных стран Школи та коледжі англомовних країн
В англоязычной традиции фараон - king царь. В англомовній традиції фараон - king цар.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.