Exemplos de uso de "Антарктиды" em russo

<>
Отдел геологии и геоэкологии Антарктиды Відділ геології та геоекології Антарктиди
"Одиссея" стала первым художественным фильмом, снятым на территории Антарктиды. "Одіссея" - перша ігрова картина, яка знімалася в Антарктиді.
Зимой океан вокруг Антарктиды замерзает. Узимку океан навколо Антарктиди замерзає.
Одновременно мы проведём аэрофотосъёмку Антарктиды. Одночасно ми проведемо аерофотознімання Антарктиди.
Почему рельеф Антарктиды называют двухэтажным? Чому рельєф Антарктиди називають двоповерховим?
Охватила все континенты, за исключением Антарктиды. Охопила всі континенти, за винятком Антарктиди.
Земля Грейама - полуостров Антарктиды (1934-1937) Земля Грейама - пів-острів Антарктиди (1934-1937)
Ледокол "Михаил Громов" идёт у побережья Антарктиды. Криголам "Михайло Громов" йде біля узбережжя Антарктиди.
Взаимодействие атмосферы и океана с оледенением Антарктиды Взаємодія атмосфери та океану зі зледенінням Антарктиди
Фаддей Беллинсгаузен - знаменитый российский мореплаватель, первооткрыватель Антарктиды. Народився Фадей Беллінсгаузен, російський мореплавець, першовідкривач Антарктиди.
Мощное оледенение определило исключительную суровость климата Антарктиды. Потужне зледеніння спричинено виключною суворістю клімату Антарктиди.
СКОТТ Роберт Фолкон (1868-1912), английский исследователь Антарктиды. Роберт Фолкон Скотт (1868-1912) - англійський дослідник Антарктиди.
Это одна из последних остановок перед Антарктидой. Це один з останньої зупинки до Антарктиди.
Антарктида омывается водами Южного Океана. Антарктиду омивають води Південного океану.
The Hardkiss представили песню "Антарктида" The Hardkiss представили пісню "Антарктида"
Вступительная сцена начинается в Антарктиде. Вступна сцена починається в Антарктиді.
2065 - исчезновение озоновой "дыры" над Антарктидой; 2065 - зникнення озонової "дірки" над Антарктидою;
Горы Гумбольдта - горы в Антарктиде. Гумбольдтові гори - гори в Антарктиці.
Антарктида была открыта русскими мореплавателями в 1820 году. Відкриття Антарктиди сталося в 1820 році російськими мореплавцями.
Забронировать авиабилет в Антарктиду онлайн! Забронювати авіаквиток в Антарктиду онлайн!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.