Usage examples of "Арестованы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
В Калифорнии арестованы "марихуановые бабули" У Каліфорнії заарештували "марихуанових бабусь"
В настоящий миг подозреваемые арестованы. На даний момент підозрюваний заарештований.
Талантливых его работников были арестованы. Найталановитіших його працівників було заарештовано.
Стецько и Бандера были арестованы. Бандера та Стецько були заарештовані.
Несколько сотен интеллигентов были арестованы. Кілька сотень інтелігентів були арештовані.
Четверо подозреваемых в краже арестованы. Чотирьох підозрюваних у викраденні затримали.
Арестованы все банковские счета госпредприятия "Укрспирт". Арештовано усі банківські рахунки держпідприємства "Укрспирт".
Через донос супруги были арестованы. Через донос подружжя було заарештовано.
Семеро подозреваемых арестованы ", - сказал Ярема. Семеро підозрюваних заарештовані ", - сказав Ярема.
Мосаддык и ряд министров были арестованы. Мосаддик і ряд міністрів були арештовані.
Арестованы шесть активных участников преступной группы. Арештовано шість активних учасників злочинної групи.
Похитители были пойманы и арестованы. Нападників було схоплено і заарештовано.
Члены секретной армии были арестованы. Члени таємних організацій були заарештовані.
Министры кабинета М. Слежявичюса были арестованы. Міністри кабінету М. Слежявічюса були арештовані.
Антонеску и его сторонники были арестованы. Антонеску та його міністрів було заарештовано.
Все шесть заговорщиков были арестованы. Всі шестеро змовників були заарештовані.
Краснов и его штаб были арестованы; Краснов і його штаб були арештовані;
Дело провалилась, и Садата были арестованы. Справа провалилась, і Садата було заарештовано.
Петровский и Епов арестованы, ведется следствие. Петровський і Єпов заарештовані, провадиться слідство.
Сотни человек были убиты, тысячи арестованы. Сотні людей загинули, тисячі були арештовані.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!