Ejemplos del uso de "Архипелаг" en ruso

<>
Путешественник назвал архипелаг "Лагунными островами". Мандрівник назвав архіпелаг "лагунні острови".
Также архипелаг привлекает любителей дайвинга. Архіпелаг також приваблює любителів дайвінгу.
Острова Пальм - архипелаг искусственных островов. Острови Пальм - архіпелаг штучних островів.
Кергеленская капуста представляет архипелаг Кергелен. Кергеленська капуста представляє архіпелаг Кергелен.
Архипелаг Шпицберген часто называют арктическим оазисом. архіпелаг Шпіцберген часто називають арктичним оазисом.
Административно архипелаг относится к Ненецкому АО. Адміністративно архіпелаг відноситься до Ненецькому АТ.
Мальдивские моряки хорошо знали архипелаг Чагос. Мальдівські моряки добре знали архіпелаг Чагос.
Архипелаг знаменит своими флорой и фауной. Архіпелаг відомий своїми флорою і фауною.
Архипелаг Дахлак является национальным парком Эритреи. Архіпелаг Дахлак є національним парком Еритреї.
Солженицыным в монументальном труде "Архипелаг ГУЛАГ". Солженіциним у монументальній праці "Архіпелаг ГУЛАГ".
Галапагосский архипелаг - настоящий рай на земле. Галапагоський архіпелаг - справжній рай на землі.
К югу их продолжением является архипелаг Рюкю. На південь їх продовженням є архіпелаг Рюкю.
Бермудский архипелаг включает в себя 150 островов. Бермудський архіпелаг включає в себе 150 островів.
Вануату - архипелаг Новые Гебриды, включает 80 островов. Вануату - архіпелаг Нові Гебриди, включає 80 островів.
Назван архипелаг в честь французского мореплавателя Юона де Кермадека. Архіпелаг названо на честь французького мореплавця Юон де Кермадек.
Острова Мальтийского архипелага материкового происхождения. Острови Мальтійського архіпелагу материкового походження.
залив в архипелаге Александра (1908); затока в Олександрівському архіпелазі (1908);
демилитаризованными являются Аландский и Шпицбергенский архипелаги. демілітаризованими є Аландський і Шпіцбергенской архіпелаги.
Возле берегов находится очень много островов и архипелагов. Поблизу берегів материків багато поодиноких островів та архіпелагів.
Америка и архипелагом Огненная Земля. Америка і архіпелагом Вогняна Земля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.