Beispiele für die Verwendung von "Астраханский" im Russischen
Übersetzungen:
alle16
астраханській5
астраханський4
астраханського3
астраханська1
астраханською1
астраханському1
астраханську1
С декабря 1943 - архиепископ Астраханский и Сталинградский.
З грудня 1943 - архієпископ Астраханський і Сталінградський.
Астраханская губерния: учебных заведений - 719, учащихся - 48,489.
Астраханська губернія: навчальних закладів - 719, учнів - 48,489.
Щит увенчан царским венцом - Астраханской шапкой.
Щит увінчаний царським вінцем - Астраханською шапкою.
Учился в Астраханском военном пехотном училище.
Навчався в Астраханському військовому піхотному училищі.
Руководил подавлением Астраханского бунта 1705-1706 гг.
Керував придушенням Астраханського повстання 1705-06.
В Астраханской епархии существовало почитание погибших.
В Астраханській єпархії існувало шанування загиблих.
· с 2005 г. - почетный профессор Астраханского университета;
З 2005 р. - почесний професор Астраханського університету;
Бригада дислоцируется в г. Знаменск Астраханской области.
Бригада дислокується у місті Знаменск Астраханській області.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung