Beispiele für die Verwendung von "Афинах" im Russischen

<>
Одна из Ор в Афинах. Одна з Ор в Афінах.
В Афинах был учеником Сократа. У Афінах був учнем Сократа.
В Афинах построена Арка Адриана. В Афінах споруджено Арку Адріана.
Ольга Влахопулу родилась в Афинах. Ольга Влахопулу народилася в Афінах.
Музей Марии Каллас в Афинах Музей Марії Каллас в Афінах
Нумизматический Музей в Афинах (греч. Нумізматичний Музей в Афінах (грец.
В Афинах проявил особенную деятельность. У Афінах виявив особливу діяльність.
В Афинах она родила дочь Барбару. В Афінах вона народила дочку Барбару.
Работает уборщицей в метрополитене в Афинах. Працює прибиральницею в метрополітені в Афінах.
он убежденный холостяк, живет в Афинах. він переконаний холостяк, живе в Афінах.
В Афинах Полина прожила три года. В Афінах Поліна прожила три роки.
Обзор: Отель Плака в Афинах, Греция Огляд: Готель Плака в Афінах, Греція
Её алтарь в Афинах воздвиг Эпименид. Її вівтар в Афінах спорудив Епіменід.
Врачи получали образование в Афинах, Александрии. Лікарі одержували освіту в Афінах, Александра.
Катарина обучалась в Афинах и Лозанне. Катаріна навчалася в Афінах і Лозанні.
Наука и искусство в Афинах процветали. Наука та мистецтво в Афінах процвітали.
В Афинах к власти пришёл Фемистокл. В Афінах до влади прийшов Фемістокл.
Утверждение демократии в Афинах при Перикле. Утвердження демократії в Афінах за Перикла.
Руководил Королевским керамическим заводом в Афинах. Керував Королівським керамічним заводом в Афінах.
Он посещал Академию Платона в Афинах. Навчався в Академії Платона в Афінах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.