Beispiele für die Verwendung von "Балтийский пролив" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Чин освящения провел епископ Балтийский Серафим. Чин закладення звершив єпископ Балтійський Серафим.

Пролив внешне напоминает форму рукава. Протоку зовні нагадує форму рукава.

Международный театральный фестиваль "Балтийский дом. Міжнародний театральний фестиваль "Балтійський дім.

От Дании провинцию отделяет пролив Эресунн. Від Данії провінцію відокремлює протока Ересунн.

Балтийский крест (нем. Baltenkreuz) - награда Веймарской республики. Балтійський хрест (нім. Baltenkreuz) - нагорода Веймарської республіки.

Берингов пролив - разделяет Азию и Северную Америку. Берингова протока - розділяє Євразію та Північну Америку.

Cztery Kolory), Балтийский духовой квинтет (польск. Cztery Kolory), Балтійський духовий квінтет (пол.

Этот пролив раньше называли "Геркулесовы столбы". Цю протоку раніше називали "Геркулесові стовпи".

Потерпел поражение и Балтийский флот. Зазнав поразки й Балтійський флот.

Пролив Кеннеди (англ. Kennedy Channel, дат. Протока Кеннеді (англ. Kennedy Channel, дан.

Цусимское сражение уничтожило балтийский флот. Цусімська битва знищило балтійський флот.

9 февраля дивизия успешно форсировала пролив. 9 лютого дивізія успішно форсувала протоку.

Родился в Дерпте, по происхождению балтийский немец. Народився у Латвії, за походженням балтійський німець.

Что такое Баб-эль-мандебский пролив? Що таке Баб-ель-Мандебська протока?

Пролив соединяет Эгейское и Мраморное моря. Протока з'єднує Егейське та Мармурове моря.

Пролив получил в честь Дардании название Дарданеллы. Протока отримала на честь Дарданії назву Дарданелли.

Соединяет пролив Березкина с Баренцевым морем. Поєднує протоку Березкіна з Баренцовим морем.

Последнее известное местонахождение - Керченский пролив, 30.11.16. Останнє відоме місцезнаходження - Керченська протока, 30.11.16.

Азовское море, Керченский пролив, Черное море. Азовське море, Керченська протока, Чорне море.

Дарданеллы - пролив между Европой и Азией. Дарданелли - протока між Європою і Азією.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen