Exemples d’usage de "Батарея" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Аккумуляторная батарея должна быть закрытого исполнения. Акумуляторні батареї повинні бути надійно закріплені.
Выдала первый кокс четвертая батарея. Видала перший кокс четверта батарея.
В 1811 году батарея был ликвидирована. У 1811 році батарею було ліквідовано.
Автомобильная батарея и альтернативный тестер - Phonete.com Автомобільний акумулятор і альтернативний тестер - Phonete.com
Парк и мемориал "411-я батарея" Парк на меморіалі "411-ї батареї"
Батарея под напряжением, от перенапряжения Батарея під напругою, від перенапруги
Источник питания Литиевая аккумуляторная батарея Джерело живлення Літієва акумуляторна батарея
Адаптивная батарея и адаптивная яркость. Адаптивна батарея та адаптивна яскравість.
Встроенная аккумуляторная литиево-ионная батарея; Вбудована акумуляторна літієво-іонна батарея;
Электрический скейтборд * 1 Батарея * 1 Електричний скейтборд * 1 Батарея * 1
Солнечная батарея Charge 24v инвертор Сонячна батарея Charge 24v інвертор
Основа микроскопического устройства - литиевая батарея. Основа мікроскопічного пристрою - літієва батарея.
Напряжение питания Литиевая батарея DC12V Напруга живлення Літієва батарея DC12V
Последовательно ТЭД включается аккумуляторная батарея. Послідовно ТЕД включається акумуляторна батарея.
танковая рота [8] реактивная батарея; танкова рота [1] реактивна батарея;
Встроенный аккумулятор Аккумуляторная батарея 12000mAh вбудований акумулятор Акумуляторна батарея 12000mAh
1.5V AA аккумуляторная батарея 1.5V AA акумуляторна батарея
Мощная литий-ионная аккумуляторная батарея Потужна літій-іонна акумуляторна батарея
Литий-ионная аккумуляторная батарея 2440 mAh Літій-іонна акумуляторна батарея 2440 mAh
Питание: батарея 9 Вольт, типа "Крона" Живлення: батарея 9 Вольт, типу "Крона"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !