Ejemplos del uso de "Бруклинский мост" en ruso

<>
смотрю на Нью-Йорк сквозь Бруклинский мост ". "Дивлюсь на Нью-Йорк крізь Бруклінський міст"
Бруклинский изгнанник поглядывает на Грузию Бруклінський вигнанець поглядає на Грузію
"Мост в Терабитию" - повесть Кэтрин Патерсон. Міст в Терабітію - роман американської письменниці Кетрін Патерсон.
Ньютон Стюарт A714 Мост через Кри (? 70 м.) Ньютон-Стюарт A714 Міст через Крі (≈ 70 м.)
Мост однопролётный, железобетонный, балочно-разрезной системы. Міст однопролітний, залізобетонний, балочно-розрізної системи.
Мост арочный, имеет 7 пролетов. Міст арковий, має 7 прольотів.
Следы приводят сыщиков на мост. Сліди приводять детективів на міст.
Позднее через неё был проложен мост. Пізніше через неї був прокладений міст.
Мост "Золотые Ворота", Сан-Франциско, США. Міст "Золоті ворота", Сан-Франциско, США.
Через водный мост протекает Среднегерманский канал. Через водний міст протікає Середньонімецький канал.
Рёберным аналогом шарнира является мост. Ребровим аналогом шарніра є міст.
Задний мост с механической блокировкой дифференциала. Задній міст з механічним блокуванням диференціала.
Мост Сикарда на старой открытке Міст Сікарда на старій листівці
Мост приготовил замечательный сюрприз для экстремалов. Міст приготував чудовий сюрприз для екстремалів.
Юдитин мост продержался 170 лет. Юдитин міст протримався 170 років.
Эресуннский мост Рейтинг: 8.20 Ересуннський міст Рейтинг: 8.20
Пешеходный мост "" Микроскоп Пішохідний міст "" Мікроскоп
В заднем мозге выделяют мост и мозжечок. До заднього мозку відносяться міст і мозочок.
Это был деревянный наплавной мост. Це був дерев'яний наплавний міст.
Оригинальный деревянный мост через реку Самару. Оригінальний дерев'яний міст через річку Самару.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.