Exemplos de uso de "Варшавской" em russo
                    Traduções:
                            
                                todos75
                            
                            
                                
                                    варшавський15
                                
                            
                            
                                
                                    варшавському15
                                
                            
                            
                                
                                    варшавського11
                                
                            
                            
                                
                                    варшавської10
                                
                            
                            
                                
                                    варшавська6
                                
                            
                            
                                
                                    варшавське4
                                
                            
                            
                                
                                    варшавській4
                                
                            
                            
                                
                                    варшавським2
                                
                            
                            
                                
                                    варшавських2
                                
                            
                            
                                
                                    варшавську2
                                
                            
                            
                                
                                    варшавські1
                                
                            
                            
                                
                                    організації варшавського1
                                
                            
                            
                                
                                    у варшаві1
                                
                            
                            
                                
                                    варшавськом1
                                
                            
                
                
                
        Был музыкальным критиком газеты "Варшавской консерватории".
        Був музичним критиком газети "Варшавський щоденник".
    
    
        Выпускник Варшавской Академии изящных искусств.
        Професор Варшавської академії образотворчих мистецтв.
    
    
    
        Вальдемар Сивински - выпускник Варшавской политехники.
        Вальдемар Сівінськи - випускник Варшавської політехніки.
    
    
    
        Был инициатором создания Варшавской сейсмологической обсерватории.
        Був ініціатором створення Варшавської сейсмологічної обсерваторії.
    
    
        Акции холдинга котируются на Варшавской фондовой бирже.
        Акції холдингу звертаються на Варшавській фондовій біржі.
    
    
    
    
        Здание Института химических исследований Варшавской политехники.
        Будинок Інституту хімічних досліджень Варшавської політехніки.
    
    
        выпускник Варшавской школы политических лидеров (2010);
        випускник Варшавської школи політичних лідерів (2010);
    
    
        1904 году окончил строительный факультет Варшавской политехники.
        1904 року закінчив будівельний факультет Варшавської політехніки.
    
    
        С 1931 по 1939 профессор в Варшавской консерватории.
        З 1931 по 1939 - професор Варшавської консерваторії.
    
    
        Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH
        Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH
    
    
    
        Административный корпус Ростовского (Варшавского) университета
        Адміністративний корпус Ростовського (Варшавського) університету
    
    
        Поступил в Варшавскую высшую православную духовную семинарию.
        Вступив до Варшавської вищої православної духовної семінарії.
    
    
    
    
        Основан варшавским обществом литовских студентов "Литва".
        Заснований варшавським товариством литовських студентів "Литва".
    
                Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou  escreva para nós.
            Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie

 
                    