Ejemplos del uso de "Венецию" en ruso

<>
После этого голкипер вновь возвратился в "Венецию". Після цього голкіпер знову повернувся до "Венеції".
Добро пожаловать в Венецию, друзья! Ласкаво просимо до Венеції, друзі!
Австрия аннексировала Ломбардию и Венецию. Австрія отримала Ломбардію і Венецію.
Около 1466 года живописец переехал в Венецию. Близько 1466 року художник переїхав до Венеції.
Едут в Венецию, ходят по магазинам. Їдуть до Венеції, ходять по магазинах.
побывал во Франции, Италии, посетил Венецию. був у Франції, Італії, відвідав Венецію.
Автобус из аэропорта Тревизо в Венецию Автобус з аеропорту Тревізо до Венеції
Возвращение Марко Поло с Востока в Венецию. Повернення Марко Поло зі Сходу в Венецію.
Вместе с Романовой Бонд бежит в Венецию. Разом з Романової Бонд біжить до Венеції.
В 1295 г. Марко Поло вернулся в Венецию. У 1295 р. Марко Поло повернувся до Венеції.
Марк считается святым покровителем Венеции. Марко вважається святим покровителем Венеції.
На скольких островах расположена Венеция? На скількох островах розташована Венеція?
Его еще называют "маленькой Венецией". Піран навіть називають "маленькою Венецією".
Европейцы стали назвать этот город Северной Венецией. Тому європейці називають це місто північною Венецією.
Сан-поло в Венеции карте Сан-поло у Венеції карті
"Волшебная Венеция - только для тебя" "Чарівна Венеція - лише для тебе"
Эль Гуна называют Венецией Египта. Ель Гуна називають Венецією Єгипту.
Водный круиз "Вся Красота Венеции" Водний круїз "Вся Краса Венеції"
"Введение в астрономию", Венеция, 1506. "Введення в астрономію", Венеція, 1506.
Поэтому Амстердам называют северной Венецией. Тому Амстердам називають північною Венецією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.