Beispiele für die Verwendung von "Венский" im Russischen

<>
einblenden
Венский мир Габсбургов с Бочкаи. Віденський мир Габсбургів з Бочкаї.
Венский военно-исторический музей (нем. Віденський військово-історичний музей (нім.
Город окаймляет известный Венский Лес. Місто оточує відомий Віденський Ліс.
Венский международный арбитражный центр (VIAC) Віденський міжнародний арбітражний центр (VIAC)
Венский международный центр ООН - VIC. Віденський міжнародний центр ООН - VIC.
Карла ("Венский вальс" на музыку Штраусов); Карла ("Віденський вальс" на музику Штраусів);
Венский шницель с теплым картофельным салатом Віденський шніцель з теплим картопляним салатом
В ушах звучит знакомый венский вальс. У вухах звучить знайомий віденський вальс.
И.И. Гук - Венский университет (Австрия) І.І. Гук - Віденський університет (Австрія)
Венский вальс прекрасно романтический бальный танец. Віденський Вальс чудово романтичний бальний танець.
Фрейда поступил в Венский ун-т. Фрейд поступив в Віденський ун-т.
Венский вальс бальный танец европейской программы. Віденський вальс бальний танець європейської програми.
Ведь Венский вальс зародился именно здесь. Адже Віденський вальс зародився саме тут.
Пять поводов пойти на Венский бал 2018. П'ять приводів піти на Віденський бал 2018.
Венский Лес ещё называют "зелёными лёгкими" Вены. Віденський Ліс також називають "зеленими легенями" Відня.
Венский бал 2018 в Киеве был неповторимым. Віденський бал 2018 у Києві був неповторним.
Кролики Возраст: 5-6 мес. Порода: Венский голубой Кролики Вік: 5-6 міс. Порода: Віденський блакитний
Юридическим факультетом Венского университета (Австрия). Юридичний факультет Віденського університету (Австрія).
Венская государственная опера на карте Віденська державна опера на карті
Музыкант является аспирантом Венской консерватории. Музикант є аспірантом Віденської консерваторії.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen