Exemplos de uso de "Византийская" em russo

<>
Византийская империя распалась на части. Візантійська імперія розпалась на частини.
Бычков В.В. Византийская эстетика. Бичков В.В. Візантійська естетика.
· Как погибла Византийская империя и? · Як загинула Візантійська імперія і?
1056 - Феодора, бездетная византийская императрица. 1056 - Феодора, бездітна візантійська імператриця.
Сегодня - раздел "Византийская царевна Варвара". Сьогодні - розділ "Візантійська царівна Варвара".
IV в. н.э. - Византийская империя; IV ст. н.е. - Візантійська імперія;
значительные - империя Карла Великого и византийская. найзначніші - імперія Карла Великого і візантійська.
Под натиском турок Византийская империя рухнула. Під натиском турків впала Візантійська імперія.
году прекратила свое существование Византийская империя? році припинила своє існування Візантійська імперія?
Византийская империя распалась на несколько государств. Візантійська імперія розпалася на кілька держав.
Главным соперником болгар стала Византийская империя. Головним суперником болгар стала Візантійська імперія.
Византийская крестово-купольная система была переосмыслена. Візантійська хрестово-купольна система була переосмислена.
Византийская империя оказалась одна против османов. Візантійська імперія опинилась одна проти османів.
Сначала была заимствована византийская церковная музыка. Спершу була запозичена візантійська церковна музика.
Византийская фреска "Оплакивание Христа", 1164 год. Візантійська фреска "Оплакування Христа", 1164 рік.
Византийская империя (красным) к 1430 году. Візантійська імперія (червоним) у 1430 році.
Там расположены древняя византийская церковь Св. Там розташовані давня візантійська церква Св.
Византийская женщина традиционно получала домашнее образование. Візантійська жінка традиційно отримувала домашню освіту.
Византийская империя при Андронике III [7] [11] Візантійська імперія при Андронікові III [1] [2]
В 1453 году прекратила существование Византийская империя. В 1475 році припинила існувати Візантійська імперія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.