Ejemplos de uso de "Готовить" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Готовить чебуреки по предыдущему рецепту. Готувати чебуреки за попереднім рецептом.
Можно самостоятельно готовить еду на кухне. Можна самостійно приготувати їжу на кухні.
готовить ребенка к самостоятельной жизни; підготовку дітей до самостійного життя;
Готовить воспитанников к самостоятельной жизни; підготовка учнів до самостійного життя;
готовить пищу на газовой горелке. готуватимемо їжу на газовому пальнику.
Ежедневно нужно готовить свежее лекарство. Щодня потрібно готувати свіже ліки.
В ней можно готовить всё, что угодно. З неї можна приготувати все, що завгодно.
Нужно готовить ее к похоронам. Потрібно готувати її до похорону.
Маргарет Тэтчер любила готовить баноффи. Маргарет Тетчер любила готувати баноффі.
Мехрибан Алиева любит готовить [34]. Мехрібан Алієва любить готувати [1].
Иначе готовить станет просто неудобно. Інакше готувати стане просто незручно.
Любит готовить, особенно японскую кухню. Любить готувати, особливо японські страви.
Гель не нужно готовить дополнительно. Гель не потрібно готувати додатково.
А готовить таких специалистов некому. А готувати таких спеціалістів нікому.
И Махно начал готовить прорыв.... І Махно почав готувати прорив...
Гордон Рэмси научит вас готовить бифштекс Гордон Ремсі навчить вас готувати біфштекс
Немки достаточно часто не умеют готовить. Німкені досить часто не вміють готувати.
быстро готовить и распечатывать сопроводительные документы; швидко готувати і роздруковувати супровідні документи;
Келин начал готовить город к обороне. Келін почав готувати місто до оборони.
? Можно ли готовить самообслуживание в зале? ◆ Чи можна готувати самообслуговування в залі?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR