Ejemplos del uso de "Град" en ruso

<>
Лоб корпуса (верх), мм / град. лоб корпусу (верх), мм / град.
в горизонтальной плоскости - 360 град. в горизонтальній площині - 360 град.
Пражский град - знаменитая крепость (Чехия) Празький град - знаменита фортеця (Чехія)
Производственно-дистрибьюторская компания "Княжий Град" Виробничо-дистрибуторська компанія "Князевий Град"
Пусть я покину этот град... Нехай я покину цей град...
Пешеходная экскурсия "Ужгород - древний град" Пішохідна екскурсія "Ужгород - древній град"
Ожидается гроза, дождь и град. Прогнозують грози, дощ і град.
Ночью и утром местами гроза, град. Вночі та вранці місцями грози, град.
Синоптики прогнозируют ливни, грозы и град. Синоптики прогнозують дощі, грози і град.
Максимальная температура перекачиваемой жидкости - 60 град. Максимальна температура перекачуваної рідини - 60 град.
Огонь велся из БМ 21 "Град". Вогонь вівся з БМ 21 "Град".
Температурный диапазон применения.................. -50 -- + 50 град. Температурний діапазон застосування................ -50 -- + 50 град.
Замок Любовньянский Град открыт для посещений: Замок Любовн'янський Град відкритий для відвідувань:
Обстрел велся из БМ-21 "Град". Обстріл вівся з БМ-21 "Град".
Отсюда происходит старославянское название города - град. Звідси походить старослов'янська назва міста - град.
Предусмотрена установка прицела под 45 град. Передбачена установка прицілу під 45 град.
Максимальная температура перекачиваемой жидкости + 35 град. Максимальна температура перекачуваної рідини + 35 град.
Крупнейший в мире замок - Пражский град? Найбільший у світі замок - Празький град?
за прямым восхождением восходящего узла, град за прямим сходженням висхідного вузла, град
27 июля грозы, днем местами град. 27 липня грози, вдень подекуди град.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.