Exemplos de uso de "Границу" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos348 кордон80 межі57 кордону45 кордонів28 кордоні24 межа22 кордони21 кордоном17 меж14 межах11 границі6 кордонами5 межею5 межами3 кордонах3 границя2 державний кордон1 лінія1 границях1 границею1 межу1

mostrar

Арестовать и выслать за границу. арештований і висланий за кордон.

В средние века камень обозначал границу города. В середні віки камінь позначав межі міста.

бамбук образует их верхнюю границу; бамбук утворює їхню верхню межу;

Турция заблокировала границу с Ираком. Туреччина заблокувала кордон з Іраком.

Выезжаете за границу - посетите налоговую! Виїжджаєте за кордон - відвідайте податкову!

Отделение Кадзи отправляют на границу. Відділення Кадзі відправляють на кордон.

Россия и Грузия приоткрывают границу Росія і Грузія відкривають кордон

Полезные советы путешествующим за границу Корисні поради подорожуючим за кордон

Через границу вывозились местные вина. Через кордон вивозилися місцеві вина.

Он отказывается ехать за границу. Категорично відмовився виїжджати за кордон.

Страховка для выезжающих за границу Страховка для подорожуючих за кордон

Светодиодные Дать совет (красный орех границу) Світлодіодні Дати раду (червоний горіх кордон)

Медицинское страхование для путешествующих за границу Медичне страхування для подорожуючих за кордон

Военнообязанные также массово выезжают за границу. Військовозобов'язані масово також виїжджають за кордон.

Черниговская область укрепит границу с Россией. Чернігівська область зміцнить кордон з Росією.

Главное - не проскочить границу ", - бравирует Турчинов. Головне - не проскочити кордон ", - хизується Турчинов.

Пересечь государственную границу мужчине не позволили. Перетнути державний кордон чоловіку не дозволили.

Также часть продукции продавалась за границу. Також частина продукції продавалася за кордон.

страховой полис для путешествующих за границу *. страховий поліс для подорожуючих за кордон *.

Государственную границу они пересекали на автомобилях. Державний кордон вони перетинали на автомобілях.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS