Exemples d’usage de "Датчик" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Датчик вибрации Advantech WISE-2410 Датчик вібрації Advantech WISE-2410
Беспроводной датчик открытия, удара и наклона бездротовий датчик відчинення, удару та нахилу
Датчик открывания дверей и окон Датчик відкриття дверей і вікон
датчик уровня топлива в баке; датчик рівня палива в баку;
Из корпуса выдвигается штыревой датчик. З корпусу висувається штирьовий датчик.
Третий вариант - рефлекторный оптический датчик. Третій варіант - рефлекторний оптичний датчик.
Беспроводной датчик открытия двери / окна Бездротовий датчик відкриття дверей / вікна
Q: Запускается ли датчик автоматически? Q: Запускається чи датчик автоматично?
Датчик использует ультразвуковой принцип измерения. Датчик використовує ультразвуковий принцип вимірювання.
Цифровой датчик внешнего освещения (DAC) Цифровий датчик зовнішнього освітлення (DAC)
Датчик движения и домашние питомцы. Датчик руху і домашні вихованці.
Датчик ВЧД CODMAN MICROSENSOR - Нейротравматология. Датчик ВЧТ CODMAN MICROSENSOR - Нейротравматологія.
Вибрация обнаружения Встроенный датчик 3G вібрація виявлення Вбудований датчик 3G
Дверной замок с Датчик света Дверний замок з Датчик світла
> Датчик с обходным воздухом Design Датчик з обхідним повітрям Design
FL-20W-S Инфракрасный датчик FL-20W-S Інфрачервоний датчик
Температурный датчик (ректальный и накожный); Температурний датчик (ректальний і накожний);
Датчик выпускается в следующих типоразмерах: Датчик випускається в наступних типорозмірах:
Датчик был изготовлен фирмой ADI. Датчик був виготовлений фірмою ADI.
Датчик движения Dimmable LED Driver Датчик руху Dimmable LED Driver
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !