Beispiele für die Verwendung von "Добровольный" im Russischen
Übersetzungen:
alle116
добровільно35
добровільним16
добровільна15
добровільного8
добровільні7
добровільне6
добровільних6
добровільний5
добровільної4
добровільною4
добровільну3
добровільному3
добровільній2
добровільними2
не планируется добровольный перевод в резерв флота.
не планується добровільне переведення до резерву флоту.
Аудит делится на обязательный и добровольный.
Сертифікація поділяється на обов'язкову і добровільну.
Это - добровольный союз независимых суверенных государств.
Це - добровільний союз незалежних суверенних держав.
Волонтeр (фр. volontaire - доброволец) - добровольный помощник.
Волонтер (фр. volontaire - доброволець) - добровільний помічник.
добровольный выбор Покупателем товаров в Интернет-магазине;
добровільний вибір Покупцем товарів в Інтернет-магазині;
Производители добровольно перерабатывать следующие продукты
Виробники добровільно переробляти наступні продукти
Декриминализация добровольной сдачи радиоактивных источников
Декриміналізація добровільної здачі радіоактивних джерел
Она является добровольной, неприбыльной, негосударственной организацией.
Вона є добровільною, неприбутковою, недержавною організацією.
информированное добровольное согласие не медицинское вмешательство;
інформовану добровільну згоду на медичне втручання;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung