Exemplos de uso de "Жд" em russo com tradução para o ucraniano

<>
До жд вокзала - 500 метров. До залізничного вокзалу - 500 метрів.
Касса предварительной продажи ЖД билетов Каса попереднього продажу ЖД квитків
К сведению пассажиров ЖД - Onlinetickets.world До відома пасажирів ЗД - Onlinetickets.world
Международные Автомобильные и ЖД перевозки Міжнародні автомобільні та залізничні перевезення
Арт: ЖД логистика Арт: Зерновой терминал Арт: Залізнична логістика Арт: Зерновий термінал
Трансфер на жд вокзал от отеля. Трансфер на залізничний вокзал від готелю.
• Логистика, авто и жд транспортировки. • Логістика, авто і залізничне транспортування.
On-line расчет жд тарифа; On-line розрахунок залізничного тарифу;
Сварные на шасси цистерны жд. Зварні на шасі цистерни жд.
Онлайн Тикетс "К сведению пассажиров ЖД Онлайн Тікетс "До відома пасажирів ЗД
Скидки и льготы на ЖД билеты Знижки та пільги на залізничні квитки
Жд станция на полосы Будапешт - Сегед. Залізнична станція на лінії Будапешт - Сегед.
Предварительный расчет услуг ЖД терминала; Попередній розрахунок послуг залізничного терміналу;
Мобильные цементные заводы на ЖД платформе Мобільні цементні заводи на ЖД платформі
Off-line расчёт жд тарифа; Off-line розрахунок залізничного тарифу;
EN50155 Встраиваемые компьютеры для ЖД транспорта EN50155 Вбудовувані комп'ютери для залізничного транспорту
ул. Добролюбова, 31 (возле ЖД вокзала); вул. Добролюбова, 31 (біля залізничного вокзалу).
От ЖД вокзала "Южный" - маршрутным такси № 507. Від залізничного вокзалу "Південний" - маршрутне таксі № 507.
ул. Добролюбова, 31 (г. Чугуев, возле ЖД вокзала) вул. Добролюбова, 31 (м. Чугуїв, біля залізничного вокзалу)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!