Exemples d'utilisation de "Жемчужину" en russe avec la traduction "перлина"
Traductions:
tous93
перлина44
перлиною24
перлини11
жемчужина4
перлину3
перлинами2
перлині2
перлин1
жемчужину1
жемчужини1
Тринити-колледж - жемчужина Дублинского университета.
Трініті-коледж - перлина Дублінського університету.
ФОТО: Открытие кинофестиваля "Балтийская жемчужина"
ФОТО: Відкриття кінофестивалю "Балтійська перлина"
Испания - жемчужина пляжного туризма Средиземноморья.
Іспанія - перлина пляжного туризму Середземномор'я.
Иерусалим - "жемчужина" истории на "ладони" Израиля
Єрусалим - "перлина" історії на "долоні" Ізраїлю
Украшала коллекцию и знаменитая жемчужина Пелегрина.
Прикрашала колекцію і знаменита перлина Пелегріна.
Жемчужина Прикарпатья таит множество приятных сюрпризов.
Перлина Прикарпаття таїть безліч приємних сюрпризів.
1779 - бриг "Жемчужина" подтвердил существование островов.
1779 - бриг "Перлина" підтвердив існування островів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité