Beispiele für die Verwendung von "Занавески" im Russischen

<>
яркие занавески или римская штора; яскраві фіранки або римська штора;
Латунный карниз для занавески "кафе". Латунний карниз для завіски "кафе".
Дополнительные вставки для утяжеления занавески. Додаткові вставки для обважнення фіранки.
Занавески - Набивные галстуки с кантом. Фіранки - Набивні краватки з кантом.
Допускаются занавески из лёгких тканей. Допускаються фіранки з легких тканин.
Декор вашего дома - Занавески - Держатели Декор вашого будинку - Фіранки - Тримачі
Совет по шитью занавески "кафе". Рада по шиттю фіранки "кафе".
Занавески - Натянутый ламбрекен на каркасе. Фіранки - Натягнутий ламбрекен на каркасі.
Занавески - Как подшивать подкладку к занавеске. Фіранки - Як підшивати підкладку до завіски.
Декор вашего дома - Занавески - Выбор занавесок Декор вашого будинку - Фіранки - Вибір фіранок
Декор вашего дома - Занавески - Рифовые шторы Декор вашого будинку - Фіранки - Рифові штори
Декор вашего дома - Занавески - Набивные галстуки Декор вашого будинку - Фіранки - Набивні краватки
Декор вашего дома - Занавески - Притягательность занавесок Декор вашого будинку - Фіранки - Привабливість фіранок
Декор вашего дома - Занавески - Самостоятельная подкладка Декор вашого будинку - Фіранки - Самостійна підкладка
Декор вашего дома - Занавески - Роль шторы Декор вашого будинку - Фіранки - Роль штори
Занавески на окнах из натуральных материалов; Фіранки на вікнах з натуральних матеріалів;
Занавески - Ламбрекен с драпировкой и фалдами. Фіранки - Ламбрекен з драпіруванням і фалдами.
Декор вашего дома - Занавески - Лондонские шторы Декор вашого будинку - Фіранки - Лондонські штори
Декор вашего дома - Занавески - Римские шторы Декор вашого будинку - Фіранки - Римські штори
Декор вашего дома - Занавески - Австрийские шторы Декор вашого будинку - Фіранки - Австрійські штори
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.