Ejemplos de uso de "Защититься" en ruso con traducción al ucraniano

<>
хотите защититься от недобросовестной конкуренции; хочете захиститися від недобросовісної конкуренції;
Медикаменты: как защититься от подделки Медикаменти: як захиститись від підробки
Как защититься от заражения малярией? Як вберегтися від зараження малярією?
Как защититься от незаконного увольнения. Захисти себе від незаконного звільнення.
Как защититься от домашнего насилия? як захистися від домашнього насильства?
Тот пытался защититься, завязалась драка. Той намагався захиститися, зав'язалася бійка.
Чтобы защититься, активисты поджигали шины. Аби захиститись, активісти підпалювали шини.
Как защититься от опасных вирусов? Як вберегтися від небезпечних вірусів?
Как же защититься от простуды Як же захиститися від застуди
Как защититься от вирусных инфекций? Як захиститись від вірусних інфекцій?
От старческой деменции можно защититься! Від старечої деменції можна захиститися!
0 Как защититься от электромагнитного излучения? Як захиститись від електромагнітного випромінювання ЛЕП?
Чтобы защититься бесстрашный исследователь имеет... Щоб захиститися безстрашний дослідник має...
Как же защититься от "прослушивания" трафика? Як же захиститися від "прослуховування" трафика?
Защититься от гепатита можно двумя способами: Захиститися від гепатиту можна двома способами:
Чем защититься от комаров на природе? Чим захиститися від комарів на природі?
Чтобы защититься от солнечной радиации, необходимо: Щоб захиститися від сонячної радіації, необхідно:
Как защититься от комаров и мошек? Як захиститися від комарів і мошок?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.