Beispiele für die Verwendung von "Интера" im Russischen

<>
Хавбек "Интера" перешел в "Сампдорию" Хавбек "Інтера" перейшов у "Сампдорію"
Тимошенко ищет "нормального инвестора" для "Интера". Тимошенко шукає "нормального інвестора" для "Інтеру".
Общее покрытие "Интера" - 99,7%. Загальне покриття "Інтера" - 99,7%.
Видео работы "Интера" смотрите здесь. Відео роботи "Інтера" дивіться тут.
Общее покрытие "Интера" - 94,3%. Загальне покриття "Інтера" - 94,3%.
Легионер "Интера" перешел в "Сампдорию" Легіонер "Інтера" перейшов у "Сампдорію"
Сегодня активисты заблокировали здание "Интера". Сьогодні активісти заблокували будівлю "Інтера".
Игроки "Интера" Джулио Круз и Адриано. Гравці "Інтера" Джуліо Круз і Адріано.
Триумф "Интера" - Наши награды - Телеканал "Интер" Тріумф "Інтера" - Наші нагороди - Телеканал "Інтер"
Проекты "Интера" награждены премией "Телезвезда-2005" Проекти "Інтера" нагороджені премією "Телезірка-2005"
Об этом говорится в сюжете "Интера". Про це йдеться у сюжеті "Інтера".
Читайте также: Активисты заблокировали здание "Интера" Читайте також: Активісти заблокували будівлю "Інтера"
Фирташ и Левочкин станут владельцами "Интера" Фірташ і Льовочкін стануть співвласниками "Інтера"
Читайте также: Нацсовет переоформил лицензии "Интера" Читайте також: Нацрада переоформила ліцензії "Інтера"
Матч закончился победой "Интера" - 2:0. Матч закінчився перемогою "Інтера" - 2:0.
Руководство "Интера" предложило сотрудничество Савику Шустеру. Керівництво "Інтера" запропонувало співпрацю Савіку Шустеру.
Все призы забрали игроки миланского "Интера". Усі призи забрали гравців міланського "Інтера".
Выбор часового пояса - Телеканал "Интер +" Вибір часового поясу - Телеканал "Інтер +"
Начнем с ситуации с "Интером". Почнемо з ситуації з "Інтером".
"Знакомые все лица" - только на "Интере"! "Знайомі всі обличчя" - тільки на "Інтері"!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.