Beispiele für die Verwendung von "Интернациональная партия России" im Russischen
Кульминация позднеготического искусства - интернациональная готика.
Кульмінація пізньоготичного мистецтва - інтернаціональна готика.
Светлогорский район (Калининградская область) - в России.
Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
Новая Интернациональная Корпорация (высокотехнологичная украинская компания).
Нова Міжнародна Корпорація (високотехнологічна українська компанія).
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства.
Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана.
Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.
Мы - интернациональная команда специалистов разных профилей
Ми - інтернаціональна команда фахівців різних профілів
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию;
Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
Из Харькова прибыла интернациональная кавалерийская бригада.
З Харкова прибула інтернаціональна кавалерійська бригада.
Читайте также: Приднестровье объявили "частью России"
Читайте також: Придністров'я оголосили "частиною Росії"
площадь Интернациональная переименована в площадь Валерия Марченко;
площа Інтернаціональна перейменована на площу Валерія Марченка;
Новая партия автомобилей получила более 10 усовершенствований.
Нова партія автомобілів отримала більше десятка удосконалень.
Адрес: г. Евпатория, ул. Интернациональная, 139 Д
Адреса: м. Євпаторія, вул. Інтернаціональна, 139 Д
Конституционно-правовые основы свободы совести в России.
Конституційно-правові основи свободи совісті в Україні.
(Интернациональная организация спутниковых телекоммуникаций, Вашингтон, США).
(Міжнародна організація супутникових телекомунікацій, Вашингтон, США).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung