Ejemplos del uso de "Искусно" en ruso

<>
mostrar
Баязет искусно балансировал между всеми. Баязид майстерно балансував між всіма.
Видите, как искусно игрушка сделана? Бачите, як майстерно іграшка зроблена?
Это очень искусно использовалось российской агентурой. Це дуже майстерно використовувалося російською агентурою.
Искусно изображая сумасшествие, он заколол правителя. Майстерно зображуючи божевілля, він заколов володаря.
искусно оформить готовый к употреблению продукт; майстерно оформити готовий до вживання продукт;
Искусно маневрируя, вынуждает противника оставить Брауншвейг. Майстерно маневруючи, змушує противника залишити Брауншвейг.
Там лежит искусно обточенный "камень солнца". Там лежить майстерно обточений "камінь сонця".
Покомо известны как искусные танцоры. Покомо відомі як вправні танцюристи.
Олег проявил себя искусным дипломатом. Олег виявив себе майстерним дипломатом.
Искусен в магии и медицине. Вправний у магії та медицині.
Джеймс Монро прославился как искусный дипломат. Джеймс Монро прославився як майстерний дипломат.
Будучи искусным политиком и ловким демагогом. Будучи вправним політиком і спритним демагогом.
Шапсугские женщины были искусными мастерицами. Шапсугські жінки були вправними майстринями.
Правители нуждались секретарей, искусных дипломатов, юристов. Правителі потребували секретарів, майстерних дипломатів, юристів.
Отделка стен: искусные секреты дизайна Обробка стін: вправні секрети дизайну
Попытайтесь стать самым искусным воином! Спробуйте стати самим майстерним воїном!
Безошибочно Braun: Точный, многофункциональный, искусный. Безпомилково Braun: Точний, багатофункціональний, вправний.
Будьте искусны в торговле Bitcoin ставок Будьте вправні в торгівлі Bitcoin ставок
Например, создана искусным Богом-Творцом. Наприклад, створений майстерним Богом-Творцем.
Бельгийцы особенно искусны в задержании беглецов. Бельгійці особливо вправні у затриманні втікачів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR