Ejemplos del uso de "Испании" en ruso

<>
Немецко-итальянская интервенция в Испании. Німецько-італійська інтервенція в Іспанії.
Национальный институт статистики Испании (INE). Національний інститут статистики Іспанії (INE).
Создатель Цыганского фонда в Испании. Творець Циганського фонду в Іспанії.
Правительство Испании объявило референдум нелегитимным. Влада Іспанії оголосила референдум незаконним.
Выпускать новинку будут в Испании. Випускати новинку будуть в Іспанії.
В подарок из Испании Ремон? У подарунок з Іспанії Ремон?
Sunsundegui - производитель автобусов из Испании. Sunsundegui - виробник автобусів з Іспанії.
Правнук короля Испании Альфонса XIII. Правнук короля Іспанії Альфонса XIII.
Наместником Тарраконской Испании назначен Гальба. Намісником Тарраконської Іспанії назначений Гальба.
Несколько полков отозвано из Испании. Декілька полків відкликано з Іспанії.
Военно-фашистский мятеж в Испании. Військово-фашистський заколот в Іспанії.
Средневековый город Толедо в Испании Середньовічне місто Толедо в Іспанії
В Испании развертывается партизанская война. В Іспанії розгортається партизанська війна.
Новый экстрим-парк в Испании Новий екстрим-парк в Іспанії
Правдивая история завоевания новой Испании. Правдива історія завоювання Нової Іспанії.
Авто на автомате в Испании Авто на автоматі в Іспанії
Траян был родом из Испании. Траян був родом з Іспанії.
"Рекреативо" считают старейшим клубом Испании. "Рекреатіво" вважають найстарішим клубом Іспанії.
Достопримечательности города Ронды в Испании Пам'ятки міста Ронди в Іспанії
Кампания Цезаря в Дальней Испании. Кампанія Цезаря в Дальній Іспанії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.