Beispiele für die Verwendung von "Италия" im Russischen

<>
Италия - самое густонаселенное государство Европы. Італія є найбільш густонаселеною європейською державою.
Континент, на котором находится Италия: Европа. Континент, на якому розташований Италия: Европа.
На водные ресурсы Италия небогата. На водні ресурси Італія небагата.
Теги, Италия: горы, озеро, подъемник Теги, Італія: гори, озеро, підйомник
Рентген аппарат - Рентгеноборудование ARCOM, Италия Рентген апарат - Рентгенобладнання ARCOM, Італія
Италия считается колыбелью музыкального искусства. Італія вважається колискою музичного мистецтва.
фестиваль оперного искусства, Верона (Италия); Фестиваль оперного мистецтва, Верона (Італія);
Битва апельсинов в Ивреа, Италия Битва апельсинів в Ивреа, Італія
Курорты мира Страны Италия Линьяно Курорти світу Країни Італія Ліньяно
Италия была малоизвестным уголком Средиземноморья. Італія була маловідомим куточком Середземномор'я.
исполнительный директор ELIA (Римини, Италия) виконавчий директор ELIA (Ріміні, Італія)
Источник: портал "Италия по-русски" Джерело: портал "Італія по-російськи"
Италия: Праздник фонариков во Флоренции Італія: Свято ліхтариків у Флоренції
"Пасифик Пикчерз СРЛ" (США, Италия). "Пасіфік Пікчерз СРЛ" (США, Італія).
Курорты мира Страны Италия Падуя Курорти світу Країни Італія Падуя
Теги, Италия: город, смотровая площадка Теги, Італія: місто, оглядовий майданчик
Крупная компания-производитель мебели (Италия) Велика компанія-виробник меблів (Італія)
Италия наложила арест на собственность. Італія наклала арешт на власність.
Везувий и Флегрейские поля (Италия) Везувій та Флегрейські поля (Італія)
Маленькая Италия в Бронксе карте Маленька Італія в Бронксі карті
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.