Exemples d'utilisation de "Итальянского" en russe avec la traduction "італійські"
Traductions:
tous505
італійський148
італійська81
італійського55
італійської47
італійські35
італійське28
італійських23
італійському22
італійськими18
італійським15
італійській14
італійську8
італійською8
німецькі1
італійськи1
італії1
Итальянские обои - фейерверк незабываемых впечатлений.
Італійські шпалери - фейєрверк незабутніх вражень.
Итальянские университеты имеют богатейшую историю.
Італійські університети мають найбагатшу історію.
Равиоли - разновидность пасты, маленькие итальянские пельмени.
Равіолі - різновид пасти, маленькі італійські пельмені.
Като-Камбрезийский мир завершил Итальянские войны.
Като-Камбрезійський мир завершив Італійські війни.
Итальянские сервисные центры сообщают поставки затяжки.
Італійські сервісні центри повідомляють поставки затяжки.
Итальянские мастера создали великолепные кованные ворота.
Італійські майстри створили чудові ковані ворота.
Итальянские кинематографисты назвали Довженко "Гомером кино".
Італійські кінематографісти назвали Довженка "Гомером кіно".
Итальянские горы весьма популярны среди скалолазов.
Італійські гори вельми популярні серед скелелазів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité