Beispiele für die Verwendung von "Капиталы" im Russischen
свободные капиталы предприятий, амортизационные фонды;
вільні капітали підприємств, амортизаційні фонди;
Активнее всех приумножали свои капиталы финансисты.
Проте найактивніше збільшували свої капітали фінансисти.
Сюда привлечены обширные капиталы инвестиционных фондов.
Сюди залучені великі капітали інвестиційних фондів.
ростом органического строения капитала (марксизм);
зростання органічної побудови капіталу (марксизм);
препятствование выведению капиталов за границы Украины;
перешкоджання виведенню капіталів за межі України;
Сколько наличного капитала требуется предприятию?
Скільки готівкового капіталу потрібно підприємству?
Виртуальный холдинг - специфическая организационная форма объединения капиталов.
Холдинг - це специфічна організаційна форма об'єднання капіталів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung