Exemplos de uso de "Капсула" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Вместо кабины - одноместная свинцовая капсула. Замість кабіни - одномісна свинцева капсула.
24 июля 2005 годы была освящена закладная капсула. 24 липня 2005 року було освячено закладну капсулу.
Капсула контрольные весы КМЦ-400 Капсула контрольні ваги КМЦ-400
Машина Спиральный Капсула игрушки Торговый Машина Спіральний Капсула іграшки Торговий
Наш новый продукт: Спальник Капсула Наш новий продукт: Спальник Капсула
Предсказание Ванги и капсула времени Пророкування Ванги і капсула часу
Каждая капсула новых Ejacutrol содержит: Кожна капсула нових Ejacutrol містить:
1 капсула во время еды. 1 капсула під час їжі.
Каждая капсула HGH Plus содержит: Кожна капсула HGH Plus містить:
капсула в желто-черных тонах капсула в жовто-чорних тонах
Охлаждающая капсула для Bazuka Freeze Охолоджуюча капсула для Bazuka Freeze
• Почти 100% капсула открыта скорость. • Майже 100% капсула відкрита швидкість.
Капсула делает суставную полость полностью герметичной. Капсула робить суглобову порожнину повністю герметичною.
Следующий: Капсула контрольные весы КМЦ-400 далі: Капсула контрольні ваги КМЦ-400
Следующий: Капсула контрольные весы КМЦ-800 далі: Капсула контрольні ваги КМЦ-800
Бронированная капсула для 24 бойцов - съемная. Броньовані капсула для 24 бійців - знімна.
Такое название носит капсула с гноем. Таку назву носить капсула з гноєм.
Одна капсула также имеет 6 килокалорий. Одна капсула також має 6 кілокалорій.
1 капсула включает 250 мг азитромицина; 1 капсула містить 250 мг азитроміцину;
Теперь сверху размещалась капсула с космонавтами. Тепер зверху розміщувалася капсула з космонавтами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!