Sentence examples of "Карельский" in Russian

<>
show all
Киев, переулок Карельский, 2 / 7 Київ, провулок Карельський, 2 / 7
город Киев пер. Карельский, 5 місто Київ пров. Карельський, 5
Печатался под псевдонимом "Н. Лесков - Карельский". Друкувався під псевдонімом "М. Лєсков - Карельський".
Состоял в Карельском академическом обществе. Складався в Карельському академічному суспільстві.
Список основных препятствий Карельского Башкауса Список основних перешкод Карельського Башкауса
Один из собирателей карельских рун калевальского цикла. Один зі збирачів карельських рун калевальського циклу.
В 1956 г. вновь стала Карельской АССР. У 1956 р знову стала Карельської АРСР.
Депутат Верховного Совета Карельской АССР. Депутат Верховної ради Карельскої АРСР.
Карельскую лайку разводят на территории РФ. Карельську лайку розводять на території РФ.
Участвовал в боях в карельском перешейке. Відзначився в боях на Карельському перешийку.
"Мы, герои: очерк Карельского похода". "Ми, герої: нарис Карельського походу".
Воевал на Ленинградском, Волховском, Карельском фронтах. Воював на Ленінградському, Волховському, Карельському фронтах.
Памятник сооружен из редкого материала - карельского кварцита. Монумент зроблено з рідкісного матеріалу - карельського кварциту.
Начинал свой боевой путь на Карельском фронте. Почав свою бойову діяльність на Карельському фронті.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download