Exemples d’usage de "Кейт" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Traductions: tous45 кейт45
Кейт с Саидом опустили пистолеты. Кейт з Саїдом опустили пістолети.
1973 - Кейт Бекинсейл, английский актриса. 1973 - Кейт Бекінсейл, англійська акторка.
Кейт очнулась на полу раздевалки. Кейт прокинулася на підлозі роздягальні.
Кейт Бланшетт (27 долларов США); Кейт Бланшетт (27 доларів США);
Дружит с Кейт и Люси. Дружить з Кейт і Люсі.
Давайте взбираться ", - заявила Кейт Бланшетт. Давайте підніматися ", - заявила Кейт Бланшетт.
1973 - Кейт Бекинсейл, британская актриса. 1973 - Кейт Бекінсейл, британська акторка.
мать, Кейт Найлехт, была домохозяйкой. мати, Кейт Найлехт, була домогосподаркою.
сэр Кейт Хэнкок, выдающийся историк; сер Кейт Хенкок, видатний історик;
Кейт Уинслет - Милдред Пирс (сборник) Кейт Вінслет - Мілдред Пірс (збірка)
Возглавляет этот протест Кейт Дин. Очолює цей протест Кейт Дін.
Был женат на Кейт Уинслет. Був одружений на Кейт Уінслет.
С Альфом у Кейт неоднозначные отношения. Із Альфом у Кейт неоднозначні стосунки.
16 января - Кейт Мосс, британская фотомодель. 16 січня - Кейт Мосс, британська фотомодель.
Произошло невероятное - Кейт и Лео встретились. Сталося неймовірне - Кейт і Лео зустрілися.
1928 - Кейт Вильгельм, американская писательница-фантаст. 1928 - Кейт Вільгельм, американська письменниця-фантаст.
Мальчика воспитывала его бабушка Кейт Эйерс. Хлопчика виховувала його бабуся Кейт Ейерс.
Именно там и выросла Кейт Миддлтон. Саме там і виросла Кейт Міддлтон.
Кейт говорит другой вставать и идти. Кейт говорить їй вставати і йти.
После "Титаника" Кейт стала настоящей звездой. Після "Титаніка" Кейт стала справжньою зіркою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !