Exemples d'utilisation de "Комсомольский" en russe avec la traduction "комсомольська"

<>
Большую работу вела комсомольская организация. Велику допомогу надавала комсомольська організація.
Быстро росла и комсомольская организация. Швидко зростала й комсомольська організація.
"Комсомольская правда" никак не отреагировала. "Комсомольська правда" ніяк не відреагувала.
Комсомольская площадь (ранее площадь Строителей). Комсомольська площа (раніше площа Будівельників).
ответственный редактор газеты "Комсомольская правда". відповідальний редактор газети "Комсомольська правда".
"Непокоренная полтавчанка" - подпольная комсомольская молодежная организация. "Нескорена полтавчанка" - підпільна комсомольська молодіжна організація.
Редакция газеты "Комсомольская правда в Украине" Редакція газети "Комсомольська правда в Україні"
О. Носова, "Комсомольская правда", март 1999. О. Носова, "Комсомольська правда", березень 1999.
Русские кавалеры испанского ордена / / Комсомольская правда. Російські кавалери іспанського ордена / / Комсомольська правда.
Центральная площадь в Люботине - площадь Комсомольская. Центральна площа в Люботині - площа Комсомольська.
В городе действовала подпольная комсомольская организация. В місті діяла підпільна комсомольська організація.
Областная комсомольская премия имени Дмитрия Вакарова. Обласна комсомольська премія імені Дмитра Вакарова.
Комсомольская городская станция скорой медицинской помощи. Комсомольська міська станція швидкої медичної допомоги.
Понесла большие потери городская комсомольская организация. Зазнала великих втрат міська комсомольська організація.
отделом газеты "Комсомольская Звезда" г. Житомир. відділом газети "Комсомольська Зірка" м. Житомир.
Комсомольская организация объединяла 46 юношей и девушек. Комсомольська організація об'єднувала 46 юнаків і дівчат.
С 1956 года - обозреватель газеты "Комсомольская правда". З 1956 року - оглядач газети "Комсомольська правда".
Комсомольская организация возглавила соревнование комсомольско-молодежных звеньев. Комсомольська організація очолила змагання комсомольсько-молодіжних ланок.
Расположена между станциями "ТЦ Европа" и "Комсомольская". Розташована між станціями "ТРК Європа" і "Комсомольська".
Ждём Вас по адресу: ул. Комсомольская, 27 / 1 Чекаємо Вас за адресою: вул. Комсомольська, 27 / 1
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !