Exemplos de uso de "Корее" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пуё - уезд в Южной Корее. Пуйо - повіт в Південній Кореї.
В Корее господствовала династия Чосон. У Кореї встановилася династія Чосон.
Оптовые закупки в Корее - КОРЭКСПЕРТ Оптові закупівлі в Кореї - КОРЕКСПЕРТ
Robot Land в Южной Корее Robot Land в Південній Кореї
Ханган - река в Южной Корее. Ханган, річка в Південній Кореї.
В Северной Корее запрещено носить джинсы. У Північній Кореї заборонено носити джинси.
Большой шоппинг в Корее - Onlinetickets.world Великий шопінг в Кореї - Onlinetickets.world
Международный аэропорт Инчхон в Южной Корее. Міжнародний аеропорт Інчхон у Південній Кореї.
Ретроспектива Александра Довженка в Южной Корее Ретроспектива Олександра Довженка в Південній Кореї
Хидэеси решил возобновить войну в Корее. Хідейосі вирішив відновити війну в Кореї.
Пудэ означает "военная часть" в Корее. Пуде означає "військова частина" в Кореї.
В Южной Корее существует музей соджу. У Південній Кореї існує музей соджу.
Солдат Северной Корее стоит на страже Солдат Північній Кореї стоїть на сторожі
Северная Корея предложила Южной Корее провести переговоры. Раніше Південна Корея запропонувала Північній Кореї переговори.
В Корее приливы достигают высоты 9 метров. У Кореї припливи сягають висоти 9 метрів.
В Южной Корее запретят бесплатные онлайн-игры У Південній Кореї заборонять безкоштовні онлайн-ігри
2,0-литровая версия продавалась только в Корее. 2,0-літрова версія продавалася тільки в Кореї.
Установление японского протектората над Кореей. Встановлення японського протекторату в Кореї.
Южная Корея является парламентской республикой. Південна Корея є парламентською республікою.
9% - на арабские страны, Кубу, Северную Корею. 9% - на арабські країни, Кубу, Північну Корею.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!