Ejemplos del uso de "Крестные отцы" en ruso

<>
Крестные отцы хоккея в Словении Хрещені батьки хокею у Словенії
В 2005г. снял комедию "Крестные отцы". 2005 року зафільмував комедію "Хрещені батьки".
Крестные ходы - давняя традиция Церкви? Хресні ходи - давня традиція Церкви?
Святые отцы называли еще его вторым Богоявлением. Святі отці називали це свято другим Богоявленням.
Программа "Крестные родители" Програма "Хресні батьки"
а "Отцы и дети" появился в 1862 году. "Батьки і діти" вперше виданий в 1862 році.
Досточтимые отцы, дорогие братия и сестры! Високоповажні отці, дорогі браття і сестри!
1915 - Отцы и дети (реж. 1915 - Батьки і діти (реж.
Будущие отцы подвержены гормональным сдвигам Майбутні батьки схильні гормональних зрушень
Вячеслав Никифоров) 2008 - Отцы и дети (реж. В'ячеслав Нікіфоров) 2008 - Батьки і діти (реж.
Отцы пустынники и жены непорочны... Батьки пустельники і дружини непорочні...
Предыдущее название села - Святые Отцы. Попередня назва села - Святі Отці.
Отцы, матери, братья и сестры!!! Батьки, матері, брати і сестри!!!
Отцы привели сыновей в парк аттракционов. Батьки привели синів до парку атракціонів.
Святые Отцы и учители Церкви. Святі Отці і вчителі Церкви.
<p> Отцы привели сыновей в парк аттракционов. <p> Батьки привели синів до парку атракціонів.
Отцы двух семейств располагают одинаковым состоянием. Батьки двох родин мають однаковий добробут.
Они отличные мужья и отцы. Вони гарні чоловіки й батьки.
"Отцы" города не слышали этих молитв... "Батьки" міста не чули цих молитов...
Отцы детей-инвалидов или мужья женщин-инвалидов; Батьки дітей-інвалідів або чоловіки жінок-інвалідів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.