Ejemplos del uso de "Ла-Манш" en ruso

<>
29 июля "Америка" пересекла Ла-Манш. 29 липня "Америка" перетнула Ла-Манш.
Конкретно Ла-Манш разделяет Англию и Францию. Саме Ла-Манш розділяє Англію і Францію.
На востоке Торбей омывается проливом Ла-Манш. На сході Торбей омивається протокою Ла-Манш.
В проливе Ла-Манш - 9-метровые волны. У протоці Ла-Манш - 9-метрові хвилі.
От континентальной Европы отделена проливом Ла-Манш. Від материкової Європи відокремлена протокою Ла-Манш.
От материка острова отделяет пролив Ла-Манш. Від материка острови відокремлює протока Ла-Манш.
1926 - Впервые женщине удалось переплыть Ла-Манш. 1926 - Вперше жінці вдалося перепливти Ла-Манш.
Техническое водоснабжение осуществляется из Ла-Манша. Технічне водопостачання здійснюється з Ла-Маншу.
Большое значение имеет тоннель под Ла-Маншем. Велике значення має тунель під Ла-Маншем.
Немецкие войска вышли к Ла-Маншу. Німецькі війська вийшли до Ла-Маншу.
Евротуннель - Ла-Маншем Автомобиль Билеты на поезд Євротунель - Ла-Маншем Автомобіль Квитки на поїзд
Ночлег в отеле на побережье Ла-Манша. Ночівля в готелі на узбережжі Ла-Маншу.
Для охлаждения используется вода из Ла-Манша. Для охолодження використовується вода з Ла-Маншу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.