Beispiele für die Verwendung von "Личинки" im Russischen

<>
einblenden
Личинки живут в проточных водоёмах. Личинки живуть у проточних водоймах.
3 / 4 крупные взрослые личинки дюйм 3 / 4 великих дорослих личинок дюйм
Есть много способов выращивания личинки. Є багато способів культивувати личинку.
Личинки развиваются в гнилой древесине. Личинки розвиваються в гнилій деревині.
Зимуют взрослые насекомые, нимфы и личинки. Зимівля дорослих комах, німф і личинок.
Личинки питаются корнями травянистой растительности. Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності.
Личинки развиваются под корой хвойных. Личинки розвиваються під корою хвойних.
Так выглядят личинки этого насекомого. Так виглядають личинки цієї комахи.
Многие культивируемые личинки - зеленые мухи. Багато культивовані личинки - зелені мухи.
Зимуют личинки в яйцевых оболочках. Зимують личинки в яйцевих мішках.
Через несколько недель вылупляются личинки. Через кілька тижнів вилуплюються личинки.
Запирание осуществляется поворотом личинки затвора. Замикання здійснюється поворотом личинки затвора.
Личинки ведут планктонный образ жизни. Личинки ведуть планктонний спосіб життя.
Поворотом затвора (боевой личинки, муфты) Поворотом затвору (бойової личинки, муфти)
металлические примеси грязь, насекомых, личинки металеві домішки бруд, комах, личинки
Личинки, как правило, тёмного цвета. Личинки, як правило, темнішого кольору.
Зимуют личинки под растительными остатками. Зимують личинки під рослинними залишками.
Из яиц вылупляются планктонные личинки. Із яєць викупляються планктонні личинки.
Личинки моли не зарождаются из ничего. Личинки молі НЕ зароджуються з нічого.
Вредны как жуки, так и личинки. Шкодять як жуки, так і личинки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen