Usage examples of "Материалы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Горюче-смазочные материалы в ассортименте Паливно-мастильні матеріали в асортименті
Сырьевые материалы для производства портландцемента. Класифікація сировинних матеріалів портландцементного виробництва.
Все материалы проходят внутреннее рецензирование. Усі статті проходять внутрішнє рецензування.
Звукоизоляционные материалы: минеральная вата, утеплители Звукоізоляційні матеріали: мінеральна вата, утеплювачі
Добыча каменного угля, нерудные материалы (щебень). Видобуток кам'яного вугілля й нерудних матеріалів (щебінь).
Материалы, которые имеют метку "художники" Статті, що мають мітку "художники"
Собирала песни, афоризмы, этнографические материалы. Збирала пісні, афоризми, етнографічні матеріали.
Контекстная реклама - текстово-графические материалы, размещаемые на тематических сайтах. Контекстна реклама - розміщення текстово-графічних рекламних матеріалів на тематичних майданчиках.
Материалы, которые имеют метку "музейное дело" Статті, що мають мітку "музейна справа"
Купить Стеновые материалы - Винницкая область Купити Стінові матеріали - Вінницька область
Все материалы проходят проверку на плагиат. Усі статті проходять перевірку на плагіат.
Стеновые и кладочные материалы 1 Стінові та кладочні матеріали 1
Материалы, которые имеют метку "почетные посетители" Статті, що мають мітку "почесні відвідувачі"
Критические и историко-литературные материалы ". Критичні та історико-літературні матеріали ".
В оснащении использованы качественные материалы. В оснащенні використані якісні матеріали.
Вышивка "Вдохновение" Материалы для скрапбукинга. Вишивка "Натхнення" Матеріали для скрапбукінгу.
Каменная ограда: материалы, преимущества, изготовление Кам'яна огорожа: матеріали, переваги, виготовлення
Используйте свободное CISA учебные материалы Використовуйте вільний CISA навчальні матеріали
Школьные принадлежности, материалы и оборудование. Шкільне приладдя, матеріали та обладнання.
Хранить в номере легковоспламеняющиеся материалы. Зберігати в номері легкозаймисті матеріали.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!