Exemplos de uso de "Механизация" em russo
лись механизация, электрификация, химизация производства.
Розвивалися механізація, електрифікація, хімізація виробництва.
Механизация и автоматизация библиотечных процессов.
автоматизації та механізації бібліотечних процесів.
комплексная механизация и автоматизация производства;
комплексна механізація і автоматизація виробництва;
Механизация производства проходила ускоренными темпами.
Механізація виробництва проходила прискореними темпами.
Особенно быстро шла механизация прядильного производства.
Особливо швидко йшла механізація прядильного виробництва.
Серия "Механизация и автоматизация производственных процессов".
Серія "Механізація та автоматизація виробничих процесів".
"Технология, организация и механизация строительного производства"
"Технологія, організація і механізація будівельного виробництва"
В 1970 завершена комплексная механизация шоколадного производства.
У 1970 завершена комплексна механізація шоколадного виробництва.
В 1966 г. открыта специальность "Механизация сельского хозяйства".
1949 рік - відкрито спеціальність "Механізація сільського господарства".
12559 экземпляров по специальности 5.091902 "Механизация сельского хозяйства".
12559 примірників зі спеціальності 5.091902 "Механізація сільського господарства".
Заседание комитета механизации Ассоциации "УКРПОРТ"
Засідання комітету механізації Асоціації "Укрпорт"
Они характеризовались большей механизацией труда и товарностью.
Вони відзначалися вищою механізацією праці і товарністю.
Английская конкуренция вынудила ускорить механизацию производства.
Англійська конкуренція змусила прискорити механізацію виробництва.
Возрастали темпы механизации текстильной промышленности.
Зростали темпи механізації текстильної промисловості.
работал преподавателем в Кировоградском техникуме механизации.
працював викладачем у Кіровоградському технікумі механізації.
Основное достоинство пасты - легкость механизации работ.
Основна перевага пасти - легкість механізації робіт.
Вызывается работой элеронов - элементов механизации крыла.
Викликається роботою елеронів - елементів механізації крила.
Много внимания уделяется развитию механизации грузоперевозок.
Багато уваги приділяється розвитку механізації вантажоперевезень.
Первоначально он назывался факультетом механизации портов.
Спочатку він називався факультетом механізації портів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie