Beispiele für die Verwendung von "Механизированная" im Russischen
Übersetzungen:
alle51
механізована16
механізований5
механізованого5
механізовані5
механізовано5
механізоване4
механізованою3
механізованих3
механізованим2
механізованої1
механізованій1
механізованими1
механизированная и ручная загрузка приемного бункера;
механізоване і ручне завантаження приймального бункеру;
Механизированная сварка неответственных фундаментов, мелких узлов.
Механізоване зварювання невідповідальних фундаментів, дрібних вузлів.
Подразделение: 30-я отдельная механизированная бригада.
Підрозділ: 30-а окрема механізована бригада.
ООО "Городская механизированная дистанция погрузочно-разгрузочных работ"
ТОВ "Міська механізована дистанція вантажно-розвантажувальних робіт"
30-я механизированная бригада - 22 погибших, 76 раненых.
30-а механізована бригада: 22 загиблих, 76 поранених.
Подразделение: 30-й отдельная механизированная бригада (Новоград-Волынский).
Підрозділ: 30-й окрема механізована бригада (Новоград-Волинський).
А2167 - 72 отдельная механизированная бригада г. Белая Церковь;
А2167 - 72 окрема механізована бригада м. Біла Церква;
11-я гвардейская Ровенская механизированная дивизия (11 гв.
11-та гвардійська Рівненська механізована дивізія (11 гв.
Открытое акционерное общество "Специализированная передвижная механизированная колонна 69".
ВІДКРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "СПЕЦІАЛІЗОВАНА ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА N 565"
Его механизированное звено выращивало рекордные урожаи.
Його механізована ланка вирощувала рекордні врожаї.
основы проектирования механизированной обработки информации;
основи проектування механізованого оброблення інформації;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung