Ejemplos de uso de "Молдове" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Что вы знаете о Молдове? Що ви знаєте про Молдову?
Отсутствие транзитного плеча по Молдове Відсутність транзитного плеча по Молдові
Иначе развивались события в Молдове. Інакше розвивалися події в Україні.
В Молдове совершен государственный переворот? У Болгарії відбувся державний переворот?
5 апреля в Молдове прошли парламентские выборы. 5 квітня - Парламентські вибори в Молдавії.
Социологическое исследование "Украинский в Молдове". Соціологічне дослідження "Українці в Молдові".
В Молдове вырастет стоимость сигарет. В Україні зростатиме вартість сигарет.
В Молдове он имеет ограниченную форму. У Молдові він має обмежену форму.
Стратегические направления развития аквакультуры в Молдове Стратегічні напрями розвитку аквакультури в Молдові
Я живу и работаю в Молдове. Я живу і працюю в Молдові.
В Молдове облили краской танк "Иосиф Сталин" У Молдові облили фарбою радянський танк "Сталін"
2003 Открытие представительства Office Solutions в Молдове 2003 Відкриття представництва Office Solutions в Молдові
Молдова - юго-западный сосед Украины. Молдова - південно-західний сусід України.
Железнодорожная станция железных дорог Молдовы. Залізнична станція Залізничних доріг Молдови.
Как поехать лечиться в Молдову? Як поїхати лікуватися в Молдову?
Управление небольшой фирмой для Молдовы. Управління невеликою фірмою для України.
Выезд в Молдову и возвращение в РФ. Виїзд до Молдови і повернення в РФ.
Главный балетмейстер ансамбля "Мэрцишор" Молдова. Головний балетмейстер ансамблю "Мерцишор" Молдова.
Семена перца Подарок Молдовы Сады Украины Насіння перцю Подарунок Молдови Сади України
Авиабилеты из Италии в Молдову Авіаквитки з Італії в Молдову
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.