Usage examples of "Монархия" in Russian with translation to Ukrainian

<>
"Монархическая республика" и "республиканская монархия". "Монархічна республіка" і "республіканської монархії".
На Руси восстановилась единоличная монархия. На Русі відновилась одноосібна монархія.
Во Франции была восстановлена монархия. У Франції було відновлено монархію.
Конституционная монархия не содержит никакого дуализма. У парламентарної монархії немає ніякого дуалізму.
Сословно-представительская монархия во Франции. Станово-представницька монархія у Франції.
Монархия во Франции была ликвидирована. Монархію у Франції було ліквідовано.
Саудовская Аравия - абсолютная теократическая монархия. Саудівська Аравія - абсолютна теократична монархія.
Монархия в Иране была свергнута. Монархію в Ірані було повалено.
Абсолютная монархия на службе крепостников. Абсолютна монархія на службі кріпосників.
9 ноября монархия в Германии была свергнута. 9 листопада монархію в Німеччині було скинуто.
Сословно-представительная монархия, ее специфика. Станово-представницька монархія, її особливості.
Конституционная монархия (дуалистическая и парламентарная). Конституційна монархія (дуалістична і парламентарна).
Сословно-представительная монархия в Польше. Станово-представницька монархія в Польщі.
Политический строй: Бельгия - конституционная монархия. Політичний устрій: Бельгія - конституційна монархія.
Это была крупнейшая континентальная монархия. Це була найбільша континентальна монархія.
Как известно, Нидерланды - наследственная монархия. Як відомо, Нідерланди - спадкова монархія.
Чем различаются монархия и республика? Чим різняться монархія і республіка?
Конституционная монархия с выборным парламентом. Конституційна монархія з виборним парламентом.
Папуа Новая Гвинея - парламентская монархия. Папуа Нова Гвінея - парламентська монархія.
В Англии установилась парламентская монархия. В Англії установилася парламентська монархія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!