Beispiele für die Verwendung von "Насадки" im Russischen

<>
Без насадки механическая полировка невозможна. Без насадки механічна поліровка неможлива.
насадки изготавливаются по слепкам ушей; насадки виготовляються за зліпками вух;
Горелка Насадки и пламени Форсунки Пальник Насадки та полум'я Форсунки
Шуруповерт подойдет любой, насадки к нему; Шуруповерт підійде будь-який, насадки до нього;
Насадки для горючих жидкостей и законодател... Насадки для горючих рідин і законодавс...
Насадки для кухонных машин kMix (10) Насадки для кухонних машин kMix (12)
По усмотрению врача, насадки могут меняться. На розсуд лікаря, насадки можуть змінюватися.
Алмазным напылением обладают шлифовальные насадки бормашин.. Алмазне напилення мають шліфувальні насадки бормашин.
К простейшим относятся кувшины и насадки. До простих відносяться глечики і насадки.
Проблемная зона моделируется при помощи специальной насадки Проблемна зона моделюється за допомогою спеціальної насадки
Наряду с выдвигаемыми, используются также стационарные насадки. Поряд з висувними, використовуються також стаціонарні насадки.
3 Насадки для измельчения, нарезки и шинковки 3 Насадки для подрібнення, нарізання і шинкування
Аксессуары: 6 сменных массажных насадок Аксесуари: 6 змінних масажних насадок
Насадка для изготовления томатного сока Насадка для виготовлення томатного соку
Cтрижка под насадку 100 грн. Cтрижка під насадку 100 грн.
Это особый прибор, обладающий насадкой. Це особливий прилад, володіє насадкою.
Карабин комплектуется сменными ствольными насадками. Карабін комплектується змінними ствольними насадками.
В насадке накапливается большое количество тепла. У насадці акумулюється велика кількість тепла.
В комплекте поставляется несколько насадок: У комплекті поставляється кілька насадок:
Насадка "Кухонный комбайн" (1.5л) Насадка "Кухонний комбайн" (1.5л)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.