Verwendungsbeispiele von "Нежные" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
пытайтесь не использовать нежные оттенки намагайтесь не використовувати ніжні відтінки
Но нежные губы в тоске ". Але ніжні губи в тузі ".
И поцелуй, и нежные слова. І поцілунок, і ніжні слова.
Нежные фото от jordan parks Ніжні фото від jordan parks
Наши милые, нежные, прекрасные женщины! Наші любі, ніжні, прекрасні жінки!
классические круглые - элегантные и нежные; класичні круглі - елегантні і ніжні;
Нежные миниатюрные цветы семейства астровых. Ніжні мініатюрні квіти родини айстрових.
Главная "Бесплатные наклейки" Нежные наклейки Rascal будинки "Безкоштовні наклейки" Ніжні наклейки Rascal
Детям дарят мелкие и нежные букетики. Дітям дарують дрібні й ніжні букетики.
Иногда нежные, предупреждающие, игривые, или присваивающие. Часом ніжні, застережливі, грайливі, або привласнюючі.
Нежные и ласковые слова закрепляйте поступками. Ніжні і ласкаві слова закріплюйте вчинками.
(Преподаватель Винтенко Ю.Б.) Нежные цветы (Викладач Вінтенко Ю.Б.) Ніжні квіти
"Нежные бутоны" - сборник стихотворений Гертруды Стайн. "Ніжні бутони" - збірка віршів Гертруди Стайн.
Сосиски органические вареные Нежные в / с Сосиски органічні варені Ніжні в / с
борода растет быстро, нежные и эффективный борода росте швидко, ніжні і ефективний
нежные души Кристаллов воплощаются на планете, ніжні душі Кристалів втілюються на планеті,
Нежные ткани лучше обрабатывать нашатырным спиртом. Ніжні тканини краще обробляти нашатирним спиртом.
Простые, но очень красивые, трогательные, нежные. Прості, але дуже красиві, зворушливі, ніжні.
Нежные рулеты из баклажанов с сыром Ніжні рулети з баклажанів з сиром
Нежные сырные шарики в кокосовой стружке Ніжні сирні кульки в кокосовій стружці
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!