Exemples d’usage de "Ниццы" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Карта Ниццы Франции и Монако Карта Ніцци Франції і Монако
Университет Ниццы - Софии Антиполис (фр. Університет Ніцци Софії - Антиполіс (фр.
Карта улиц старого города Ниццы Карта вулиць старого міста Ніцци
Сегодня это уже экспресс "Ниццы". Сьогодні це вже експрес "Ніцци".
Французская Ривьера Достопримечательности Круиз из Ниццы Французька Рів'єра Пам'ятки Круїз з Ніцци
Архитектурные достопримечательности Ниццы поражают своей красотой. Архітектурні пам'ятки Ніцци вражають своєю красою.
Монако связано вертолётной линией с аэропортом Ниццы. Князівство зв'язане вертолітною лінією з аеропортом Ніцци.
Из аэропорта Ниццы во Франции эвакуировали пассажиров. ↑ В аеропорту Ніцци проводили евакуацію пасажирів.
Выгодно ли вкладывать деньги в новостройки Ниццы? " Чи вигідно вкладати гроші в новобудови Ніцци? "
Умер Брассаи близ Ниццы 8 июля 1984. Помер Брассаї поблизу Ніцци 8 липня 1984.
Поезд следовал от Ниццы до Динь-ле-Бен. Поїзд ішов з Ніцци в Дінь-ле-Бен.
Ссылка: Маршруты полетов в Ниццу посилання: Маршрути польотів до Ніцци
Ницце Франция на автобусе карте Ніцці Франція на автобусі карті
Где смотреть поединок "Ницца" - "Локомотив": Де дивитися поєдинок "Ніцца" - "Локомотив":
1901 - поездка в Париж и Ниццу. 1901 - поїздка до Парижу і Ніццу.
Семья приехала в Ниццу в отпуск. Родина приїхала до Ніцци у відпустку.
После освобождения уехал в Ниццу. Після звільнення виїхав до Ніцци.
События и достопримечательности в Ницце Події та пам'ятки в Ніцці
Эрос и Музыка - Ницца бабушка Ерос і Музика - Ніцца бабуся
В одном из районов Ницца (фр. В одному з районів Ніцци (фр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !